Prvo predstavljanje jedinstvene knjige: Srednjoškolci čitali Hamleta na kajkavskom

U Dvorani Galženica održano je prvo predstavljanje u Hrvatskoj knjige "HAMLET kajkavski". Predstavljanje je organiziralo 7.ožujka Pučko otvoreno učilište Velika Gorica za učenike srednjih škola Velike Gorice.

Ovu zanimljivu knjigu predstavili su Silva Domanić Kiš u ime izdavača ArTresora iz Zagreba, akademik Ratko Cvetnić i dr. sc. Bojan Maroti.

Tekstove Hamleta na kajkavskom čitali su učenici Srednje strukovne škole Velika Gorica. Učenici Andrej Piculek (4.i) i Matija Antolić (4.i) briljirali su prilikom izvođenja dijelova iz knjige Hamlet na kajkavskom, što je publika popratila velikim aplauzom.

Prijevod Hamleta na kajkavski sačinio je Tomislav Lipljin (1937. – 2008.) glumac HNK Varaždin i njegov ravnatelj od 1983. do 1987., umjetnik kojemu je kajkavski izričaj u krvi. Po rođenju kajkavac, koji se svim srcem zauzimao za očuvanje tog izričaja.

(foto:POUVG; SSŠ VG, GVG)