Ukrajinska književnost i kultura u Velikoj Gorici naišla na plodno tlo
U suradnji s Ukrajinskom zajednicom Grada Zagreba i Predstavnikom ukrajinske nacionalne manjine u Zagrebačkoj županiji, Gradska knjižnica Velika Gorica u sklopu Mjeseca knjige organizirala je predstavljanje knjige ”Čarobna bića u ukrajinskom mitu: čarobna zla bića”.
Knjigu autorice Dare Kornij (Naklada Stanek, 2024.) prevela je s ukrajinskog na hrvatski jezik Dariya Pavlešen, profesorica na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i promotorica ukrajinske kulture i književnosti koja ju je ovom prilikom predstavila velikogoričkoj publici.
-Uz zanimljiv i poticajan prikaz knjige, Dariya Pavlešen nam je približila brojne zanimljivosti o usmenim predajama i ukrajinskoj kulturi koje se već naraštajima prenose – istaknuli su organizatori.
Predstavljanju su, uz zainteresirane građane, nazočili i posebni gosti Marija Meleško, predstavnica Ukrajinske zajednice grada Zagreba, te Andrej Pavlešen, predstavnik ukrajinske nacionalne manjine Zagrebačke županije.
Gradska knjižnica Velika Gorica može se pohvaliti svojim Ukrajinskim kutićem koji ukrajinskoj nacionalnoj manjini u našem gradu nudi izbor kvalitetne i aktualne literature za čitanje, kao i učenje hrvatskog jezika.
-Zahvaljujemo prije svega Dariyi Pavlešen na višegodišnjoj uspješnoj suradnji s knjižnicom i predstavljanju knjige u okviru Mjeseca hrvatske knjige. Također zahvaljujemo na dolasku i podršci Mariji Meleško, te Andreju Pavlešenu. Veliko hvala i svima vama, našim dragim sugrađanima, koji svojim dolaskom u knjižnicu potvrđujete da ste zadovoljni našim događanjima i dajete nam vjetar u leđa da tako i nastavimo – poručili su iz knjižnice.
(foto: Gradska knjižnica Velika Gorica)